连日来，武汉一高校运动训练专业的“00后”大学生肖淞译因在海洋馆表演美人鱼走红，引起广泛关注。
每到表演时间，玻璃前早早围满观众，不少游客直言，专程为看“男美人鱼”而来。他身穿特制鱼尾，在水下展现优越的肌肉线条，完成各种表演动作，引得游客连连惊叹。目前，这项演出已经成为海洋馆的热门表演项目。
肖淞译与小朋友互动。图/九派新闻 曾怡婷
8月8日上午，肖淞译在接受九派新闻采访时称，他曾是一名跳水运动员，19岁时因伤退役，选择回到校园上学。“当时很迷茫，但我觉得上大学，能让我继续学习、成长。”
后来，他在机缘巧合下接触到美人鱼表演行业，认为这是个新赛道，便迅速朝着这个方向转型。“原是想当教练，还考取了证书，后面发现自己更适合水下表演。”他说，他性格比较内敛，喜欢在水下演出的感觉，每次换上美人鱼妆造，就像换了一个性格，愿意去展示自己。
展开剩余89%但从专业运动员到美人鱼表演者的转型并不顺利，起初，因为没有经验和知名度，很少有商家愿意与他合作。但他坚持锻炼增肌，并且通过自学舞蹈设计水下动作，打磨表演效果。现在，肖淞译累计进行了300～500场演出，他接商演的日薪为2500元。
“美人鱼表演行业中男性比较少，但男性美人鱼不仅有反差感，也能体现表演的多样性，我会注重在柔美中展现男性的力量感。”他说。在网上走红后，他也听到了一些质疑，但希望能通过高质量的表演回应不同的声音。
肖淞译接受九派新闻采访。图/九派新闻 符程郡
以下是九派新闻与肖淞译的对话。
【1】换上美人鱼妆造后，仿佛自己换了一种性格
九派新闻：什么时候开始有了从事美人鱼表演的想法？以前有接触过吗？
肖淞译：我从小就特别爱玩水，一到夏天就喜欢去泳池玩。在幼儿园运动会的时候，展出运动方面的天赋，体育老师建议可以走职业发展的道路，所以我七岁就开始练习游泳、跳水。
我小时候有看过美人鱼表演，但记忆很模糊，只记得是女生扮演的美人鱼角色。当时从来没有想过，未来有一天，自己也会踏入这个领域。
退役后，有朋友在做潜水教练。我受到启发，觉得未来可以朝美人鱼教练的方向进行职业转型，这个行业从业者很少，可能会是个新赛道，为此我也考取了潜水证书。
一次偶然的机会，我接触到了美人鱼表演，并发现自己表演领域更为擅长。我的性格比较内敛，不善与人打交道。每次当我换上美人鱼妆造潜入水中，就感觉自己换了一种性格，我会更加愿意去展示自己，给观众呈现出我们的服饰美、形体美。
肖淞译在水下表演。图/九派新闻 曾怡婷
九派新闻：现在每天的表演状态是什么样的？
肖淞译：美人鱼表演对体力的消耗很大，因为我有以前的运动基础，所以会相对轻松一些。现在暑期是游客高峰期，我和搭档每天有五场演出，每场10-15分钟，我们每一次潜水动作的闭气时长在40秒左右。
据我们观察，演出60％的观众是女性，还有很多小朋友会趴在玻璃上观看。我跟这些小朋友的互动比较多，比如在水里划爱心，向大家打招呼，给他们飞吻，就感觉像是帮小朋友圆了他们童话梦。
虽然现在我每天出演这么多场次，但每次下水前有点抵触，因为身体会有些吃不消。但每到下水那一刻，听到观众的惊呼声，我马上又会进入表演状态，心里充满动力。
很多观众觉得我们在水下表演的时候表情管理做得很好，每次浮出水面换气的时候都挺痛苦面具的。每一场表演结束后很累，身体会处于一个特别想睡觉的状态。
肖淞译在水下表演。图/受访者提供
【2】曾因没有知名度和表演经验，接不到演出机会
九派新闻：你如何进入这个行业，还记得第一次正式演出的情景吗？
肖淞译：2023年，我在哈尔滨进行一次跳水的演出。当时那里也有美人鱼的表演，正好缺一个男生，我刚好考取了相关证书，所以就被邀请过去尝试。
我排练几遍就上场了，因为是我第一次正式表演，当时很紧张，比较放不开，怕在观众面前表现不好。但也正是这次尝试，才让我发现水下表演的另一种可能。
九派新闻：从专业运动员到美人鱼表演者的转型，是否顺利？
肖淞译：不太顺利，从我接触表演行业到现在的三年时间，中间经历了很多困难。
最初我想尝试美人鱼表演的时候，因为没有知名度，经验不算丰富，很少有商家愿意跟我合作。由于刚入行，想接到演出的机会很难，有很长一段‘无人问津’的瓶颈期，只能慢慢打磨自己。
为了有更好的表演效果，我坚持锻炼增肌，并且通过自学民族舞、古典舞设计水下动作。我根据不同的表演风格，定制了8条适合自己身形的特制鱼尾，很有特点，但会比普通款重5至10公斤，在水下驾驭起来更加费力。
肖淞译穿特制鱼尾演出。图/受访者提供
因为我还在武汉上大学，只能在课余时间抽空接演出，有时凌晨赶车去外地，结束后匆忙赶回学校上课。现在我跟销品茂海洋馆合作，暑假长期在这里演出，上学的时候利用周末时间过来，会比较稳定。
从23年到现在，我累计表演了300～500场。现在比刚入行时好很多，以前我更多想的是怎样接到演出，现在思考的是如何演地更好，让观众沉浸其中。
【3】男性扮演美人鱼能带来反差，注重在表演中展现力量感
九派新闻：很多人认为“美人鱼”角色通常是女性扮演，你是如何看待的？
肖淞译：在美人鱼表演行业中，男性确实比较少。我觉得由男性来扮演美人鱼，会有一种反差感，能给观众带来新鲜感，也能体现美人鱼表演的多元化、多样性。
我时常观察自己的表演视频，思考还有哪些地方可以改进。比如怎样在灵动、柔美中融入力量感，作为男美人鱼，水下动作既要灵动优雅，又要展现男性的阳刚之美。
肖淞译与搭档在水下表演。图/九派新闻 符程郡
九派新闻：家人和朋友支持你从事这项工作吗？
肖淞译：我父母最开始不太支持，比较担心我的安全，也怕我遇到很多困难。他们希望我找个更‘稳当’的工作，我能理解他们的想法，所以我会尽我所能，用行动让他们放心。
今年2月，他们去了山西长治看我的演出，这是他们第一次看我表演。当时他们有发朋友圈分享，也一直在默默支持着我。
九派新闻：从事这个行业，是否有哪些艰辛是大家看不到的？
肖淞译：海洋馆里的水是海水，水温比普通恒温泳池低很多，基本在26℃以下，会很冷，如果在水下的时间过长，身体会发抖，有失温的风险。所以我们每次表演完都会穿上很厚的浴袍保暖。
肖淞译在海洋馆进行美人鱼表演的水池。图/九派新闻 曾怡婷
可能是海水原因，长时间浸泡在水中会让我们的皮肤变得很干燥。有时出水以后，能感觉到身上的皮肤有刺痛感。
为了有更好的演出效果，我们的鱼尾裙会加上很长的纱布，吸水后变得很重，表演的时候需要负担一定的重量，可能有纱布会布景挂住的风险。这时我们需要采取急救措施，尽快把鱼尾脱掉，然后游到水面。
另外，由于长期要在观众面前演出，需要保证演出质量，我们会有身材焦虑，感觉自己的体态还没有展现出最好的效果。为了保持身形，我每天表演完后，还会坚持在健身房锻炼一个半小时。
【4】商演日薪2500元，希望通过高质量表演回应不同的声音
九派新闻：目前的薪资待遇情况怎么样？
肖淞译：我主要以跟海洋馆长期合作的形式进行演出，月薪是6000至10000元，具体看表演的天数。暑期演出较为频繁，月薪可达近万元。也有外面的商家想要跟我合作，以商演形式演出，价格会高一些，需要根据个人能力与商家协商，我一般是2500元一天。
九派新闻：因为扮演“男美人鱼”走红后，生活发生了什么变化？
肖淞译：有很多观众说是特意为我而来，我在演出的时候会更加充满动力，希望能给他们展现出最好的效果。表演时，我常思考如果让肢体动作契合音乐，更准确地表达自己想传达的情感。
同时，在网上有了一定热度之后，也会接触到各种不同的评价，好的坏的都有，有人会说演出好看，我演的人鱼很好，也会听到一些质疑。未来希望能通过高质量的表演回应观众的不同声音。
九派新闻：会在这个行业长期坚持吗？未来有什么计划吗？
肖淞译：我非常喜欢在水下演出的感觉，表演能得到观众的认可，让我很有成就感。但至于是否会长期坚持，我还没有想好。目前来看是会的，但以后可能还会有别的主业。就像网上很多人说的，现在吃的是“青春饭”，我也担心长期水下表演，身体会吃不消。
肖淞译参加中国美人鱼公开赛。图/受访者提供
现在美人鱼有国家级赛事，我已经连续参加了两届中国美人鱼公开赛，仿佛找回了以前在赛场的感觉，未来只要时间精力允许，还是会继续参加，希望能在这个领域继续精进，也想让更多人看到自己。
九派新闻记者 曾怡婷 符程郡
编辑：潘海辉
发布于：广东省配多多提示：文章来自网络，不代表本站观点。
